十六夜よりも十三夜？

rocky63 2011/06/09 06:17

一番外側の花びらがやや淡い、ピンクの原種系のバラ、イザヨイバラ　十六夜薔薇　
(ロサ　ロクスブルギ　Rosa roxburghii)　(Species / Wild)。
　
和名の由来は、花の一方が欠けたような花型で、満月から少し欠けたというので
十六夜 (イザヨイ) と名付けられたそうです。ピンクまたはライラックピンクの二重
(17-25枚) 咲きで、たまに返り咲く二季咲き性です。
　
「いざよい」とは、日本大百科全書（小学館）によると、「満月（十五夜）の翌晩の
月は出がやや遅れぎみになるところから、いざよひ（停滞する）の名が出たというが、
山の端に差し出ることをいうとの説もある。限定的には、とくに中秋の名月のあとの
陰暦8月16日の月をいい、和歌や俳諧に多く詠まれている。」そうです。
古くは「いさよい」と清音だったそうです。

また「十六夜日記」という、藤原為家の側室・阿仏尼（1222？ -1283）によって記され
た紀行文日記は、京都から鎌倉への道中の紀行のほかに所領紛争の訴訟を扱い、他
の女流日記とは大きく趣きを異としているそうですが、これはちょっとバラのイメージとは
違いますね。

思うにこのバラは十六夜というよりも、元気な花色なので「十三夜」という感じもします。
満つれば欠け、昇竜に悔いあり。満ち足りるほんの少し前のひととき、それがもっとも
幸福な瞬間なのかもしれません。やっぱり「十三夜」と呼びたいですね。

再び日本大百科全書（小学館）によると、「十三夜」とは「陰暦9月13日夜のこと。この
日に月見をする慣習があり、8月15日夜の芋名月に対して豆名月といい、後（あと）の
月見ともいう。醍醐天皇の延喜19年（919）に、清涼殿で月見の宴を催されたのが九月
十三夜の始めといわれている。福岡県糟屋（かすや）郡では九月十三夜を女名月と
いって、この日女が幅をきかすという。長野県北安曇きたあずみ）郡ではこの夜を小麦
の月見といって、この日の天気がよければ小麦が豊作だという。」あります。

なお Colocasia's Photo World によると、サンショウバラとコウシンバラの交雑種とされる
原種系のバラで、中国中南部の山野で発見されたようです。

古いだけに別名も多くあります。
• Burr Rose　　　　　　　 • Chestnut Rose　　• Chinquapi
• Double Chestnut Rose　　• Fourreau de Châtaigne
• Kastanienfrucht-Rose　　• R. microphylla
• Rosa microphylla Roxb. ex Lindl. synonym
• Rosa roxburghii f. plena Rehder synonym
• Rosa roxburghii 'fiore pieno'　　　　　　　• R. roxburghii plena
• Rosa roxburghii Tratt.　　　　　　　　　　 • Rosa roxburghii Tratt. f. roxburghii
　　　　　　　(千葉県佐倉市　佐倉草ぶえの丘　110603)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　◆梅・さくら・ばらなど花品種と「公園ランキング」の
　　　　　　　私のホームページはこちら→　「花の公園　花リスト」

　　　　　　　◆このブログの検索ウインドウが右上にあります。　
　　　　　　　短い1単語だけで検索してください。 2単語以上だと機能しません。

　　　　　　　

　←クリックすると私の「花の公園」にポイントが入ります。　
　　　　　　　　　　　　　　　　応援お願いします。